09/05/2009

SEINS NUS A LA PISCINE A PARIS

Une nouvelle action des "tumultueuses", féministes parisiennes. 

00000 FEMINISTE

Des féministes enlèvent le haut dans une piscine à Paris

NOUVELOBS.COM | 07.05.2009

Par leur geste les militantes féministes souhaitaient "dénoncer la différence de traitement entre hommes et femmes".

Sous le regard stupéfait des nageurs, une dizaine de militantes féministes ont enlevé le haut de leur maillot mercredi 6 mai au soir dans une piscine du centre de Paris. Par leur geste les militantes souhaitaient "dénoncer la différence de traitement entre hommes et femmes". Celles qui se font appeler "les Tumultueuses", des jeunes femmes d'une trentaine d'années sont arrivées vers 20h00 à la piscine Suzanne Berlioux du forum des Halles...

La suite :

http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/societe/2009050...

08:11 Écrit par Nat dans ACTU DU NU | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : feminisme, paris, monokini, topless |  Facebook |

11/12/2008

ACTION "SEINS NUS" A PARIS

L'Action "Seins nus" en piscine a commencé à Paris
 
Extrait de "la rue89" : Un groupe de féministes (hommes et femmes) nommés les Tumul-Tueuses avait prévu de longue date de faire une action "seins nus" à la piscine pour dénoncer ce qu'ils et elles appellent "le contrôle sexiste, normatif et hétérocentriste pesant sur le corps des femmes" et les inégalités qui amènent à considérer que " se baigner torse-nu est une tenue décente seulement pour les hommes ".

L'action a finalement eu lieu ce mercredi 10 décembre à 20h30, à la piscine municipale Pailleron, dans le XIXe arrondissement de Paris, où une vingtaine de femmes se sont baignées torse-nu accompagnées de quelques hommes portant des hauts de maillots de bain. Les porte-paroles ont expliqué:

"Marre de se couvrir et de se découvrir sur commande! Ras-le-bol d'un système discriminant et hypocrite qui demande d'être pudiques en imposant le devoir de plaire! Il faut être belle (féminine et hétérosexuelle), et malheur à celles qui ont l’audace de montrer un corps gros, ridé ou poilu: elles font preuve de mauvais goût ou ne sont pas des 'vraies' femmes."

Si les réactions des nageuses présentes étaient plutôt des messages de sympathie ou d'amusement, la direction de l'établissement, elle, a jugé qu'il y avait là un trouble à l'ordre publique (et que les seins nus pourraient choquer les enfants) et a appelé la police. Cette dernière est venue (mater une rebelion de femmes dangereuses ou mater des participantes dénudées ?) et a menacé des femmes dans les vestiaires de poursuites pour exhibition sexuelle ....

Ah la la, on n'a pas assez conscience du danger de montrer des seins de femmes pour l'ordre public!

Source : http://www.rue89.com/rue69/2008/12/11/cachez-ces-seins-que-la-police-ne-saurait-voir-dans-une-piscine?

D'autres actions similaires devraient suivre. Les naturistes peuvent se joindre au mouvement pour l'amplifier !
Contact : sunkini (at) orange.fr

21:22 Écrit par Nat dans ACTU DU NU | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : insolite, seins nus, feminisme |  Facebook |

24/05/2008

Suede : le combat des seins nus continue

Nous vous avions déjà parlé du combat d'un groupe de femmes suédoises Bara bröst ("Juste des seins") pour pouvoir se baigner sans le haut du maillot.

Le combat est loin d'être gagné.

 

Voyez le commentaire que nous avons placé ce jour en suite de cette affaire :

 

http://naturismevacances.skynetblogs.be/post/5255752/sued...

00000 ylaosattomissaMH_ul

 

10:12 Écrit par Nat dans ACTU DU NU | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : femmes, feminisme, seins, insolite, suede |  Facebook |

25/04/2008

AU DANEMARK, A LA PISCINE SEINS NUS

AU DANEMARK, LES FEMMES PEUVENT MAINTENANT ALLER A LA PISCINE SEINS NUS, DU MOINS A COPENHAGE

Nous vous avions déjà parlé de "Bara Bröst", un groupe de jeunes suédoise militant pour la désexualisation de la poitrine féminine et la possibilité pour les femmes de pouvoir nager "topless" comme les hommes.

  http://naturismevacances.skynetblogs.be/post/5255752/sued...

Maintenant un autre groupe féministe, "topless front", ont permis qu'à Copenhage les femmes puissent nager "sans le haut" dans toutes les piscines publiques

0000 bryster1 000000000 Bare_bryster_i_DGI-_225622c

Le départ :

2007 December 21. The Swedish action has spread. On Wednesday, a group of 9 or 10 women in Copenhagen, Denmark went swimming topfree in a city pool. The story has not yet hit North America, it seems. The women were allowed to stay. One of them, Astrid Vang Hansen, put it this way:

"This is a rebellion against a woman's body being considered everywhere and always a sex object. As women we want the right for ourselves to decide when our breasts are sexual. That isn't going to be in a swimming facility, and therefore they must not have to be covered. We want permission to bathe topfree, as men do."

A staff member at the pool in question more or less agreed for now. But she went on to imagine that topfree women might be allowed there once a week. Obviously she doesn't understand that equality doesn't mean once in a while.

The video here adds no new information

(source : http://www.tera.ca/ )

L'action suédoise gagne du terrain. Mercredi, un groupe de 9 ou 10 femmes a été nager torse nu dans une piscine de la ville de Copenhage. Cette histoire n'a pas encore touché l'Amérique du Nord, semble-t-il. Les femmes ont été autorisées à rester. L'une d'elles, Astrid Vang Hansen, s'explique : 

"Cette action est par opposition au fait que le corps féminin est encore et partout considéré comme un objet sexuel. En tant que femmes, nous voulons pouvoir décider nous-même quand nos seins sont sexuels ou non. Ce n'est pas le cas dans un bassin de natation, et ils ne doivent donc pas être couverts. Nous demandons pouvoir nous baigner torse nu, comme les hommes le peuvent. "   

Une femme membre du personnel de la piscine en question est +/- d'accord pour le moment. Mais elle imagine que les séances de natation "top less" pourraient se faire une fois par semaine. Elle ne comprend pas que l'égalité des droits ne se limite pas à "de temps en temps"..

Et maintenant :

Victory for the Topless Front: Women in Copenhagen can now swim and walk around in public pools without their bikini tops

The decision is the result of a year-long campaign by a pressure group, the Topless Front, which says women should be treated the same as bare-chested men.

Campaign leader Astrid Vang, 20, who took her shirt off with others to protest at a leisure centre at Christmas, said: "We women would like to decide by ourselves when our breasts should be sexual and when not.

"In swimming pools they should not and that is why the breasts should not be covered - We will bathe topless just like men."

(http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/news/world...)

Victoire pour le "Topless Front" : les femmes de Copenhage pourront maintenant nager et criculer sans le haut du maillot dans les piscines publiques.

Cette décision est le résultat d'une campagne menée depuis un an par le groupe "Topless Front" qui estime que les femmes doivent être traitées de la même manière que les hommes au sujet du torse nu. 

Une des leaders du mouvement, Astrid Vang, 20 ans, qui avait à Noël participer à la protestation contre un centre de loisir, déclare : "Nous les femmes devons pouvoir décider quand nos seins sont sexueles ou pas. A la piscine, ils ne le sont pas et ne doivent donc pas être recouverts, et c'est pourquoi nous nous baignons torse nu comme les hommes ".

La campagne Danoise a été inspirée par un groupe suédois, "Bara Bröst" ("Just Breast") après que 2 jeunes femmes aient été priées par un maître nageur de se couvrir les seins dans une piscine publique près de Stockolm.

Les militantes suédoises ont effectuées diverses manifestations et poursuivent leur lutte pour l'égalité avec les hommes pour le droit au torse nu.

Une de ces suédoise, Ragnhild Karlsson, a déclaré : "Nous voulons que notre poitrine soit considérée comme aussi normale et non-sexuelle que celle des hommes. Et que nous puissions même nous-aussi retirer nos tee-shirts lors des matchs de football !"

Les militantes attendent une campagne similaire dans toute l'Europe, y compris la Grande-Bretagne. 

Les autorités de Vancouver, Canada - souvent considéré comme un bastion des valeurs victoriennes - ont déjà décidé depuis plusieurs années déjà d'autoriser les femmes d'être "topless" ("sans le haut") à la piscine et à la plage. 

Les seuls à protester contre ce mouvement sont les maîtres nageurs qui disent qu'ils auront des problèmes lors des sauvetages ne sachant pas quoi aggriper (?) 

A Copenhage, le 27 mars 2008, la commission "Culture et loisirs" a voté massivement pour autoriser la baignade seins nus.   

Frank Hedegaard, du parti socialiste, a déclaré : "Je ne comprends pas comment des personnes peuvent trouver la poitrine féminine offensante. Cette décision est importante pour faire cesser cette mentalité qui réduit le corps féminin à un objet sexuel"

 

 

25/11/2007

SUEDE : MEME PAS LES SEINS NUS

LA SUEDE MÊME PAS LES SEINS NUS !

Il y a beaucoup de légendes et de "on dit" sur les pays nordiques, et nous avons publié le 16 octobre dernier un post informatif sur la vraie Suède et le Naturisme :

  http://naturismevacances.skynetblogs.be/post/5106862/vaca...

Nous découvrons maintenant une nouvelle faisant des vagues en Suède : le combat de femmes pour pouvoir être seins nus ! Assez incroyables pour tous ceux qui pensaient que la Suède était très tolérante et "naturellement naturiste"...  

 L'article du journal "Libération" :

Des Suédoises militent pour le droit d'aller seins nus à la piscine

La Suède. Ses montagnes enneigées, ses forêts, ses lacs gelés et ... ses seins nus. Pour obtenir le droit d’aller à la piscine sans le haut de leur maillot de bain, des Suédoises ont lancé une campagne, baptisée «Juste des seins» (Bara Bröst  en suédois).

«Nous avons démarré le mouvement il y a deux mois dans le sud de la Suède. Notre but est de susciter un débat sur les règles culturelles et sociales non écrites qui sexualisent et discriminent le corps de la femme», explique Atsrid Hellroth, 21 ans, étudiante à Malmö. Selon la militante, une quinzaine de femmes mènent actuellement des «actions» en se rendant dans les piscines du royaume «topless». Environ cinquante femmes ont rejoint le mouvement et beaucoup d’autres pourraient le faire à leur tour.

«Il est important que les femmes aient les mêmes droits que les hommes. Lorsqu’on nous dit qu’être seins nus, cela risque de susciter une attraction, nous disons que les hommes doivent être capables de ne pas nous agresser parce que nous sommes "topless"», a déclaré de son côté Ragnhild Karlsson, 22 ans.

La campagne, relayée par Ottar, le journal de l’association suédoise pour l’éducation sexuelle, a été lancée à la suite d’un incident en septembre à Uppsala, cinquante kilomètres de Stockholm. Deux jeunes femmes avaient laissé leur haut de maillot au vestiaire. Rappelées à l’ordre par le maître nageur mais refusant de remettre le petit bout de tissu litigieux, elles avaient été contraintes de quitter les lieux.

Les militantes, qui ont créé un blog, ont tenté une première opération «topless» mi-octobre dans une piscine de Malmö (sud) qui s’est soldée par un échec, selon le journal suédois en ligne The Local. Comme la deuxième opération menée en vain à Lund (sud) il y a deux semaines. «Le règlement des piscines stipule que les hommes doivent porter un slip de bain et les femmes un bikini ou un maillot une pièce», rappelle Inger Grotteblad, porte-parole du centre de loisirs d’Uppsala. Pour des questions de sécurité, d’hygiène et de coutumes dominantes, a-t-elle dit. Un médiateur doit décider ce mois-ci de l’opportunité de se saisir de l’affaire.

http://www.liberation.fr/actualite/monde/291153.FR.php

Aussi un article dans "Le nouverl obs" :

http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/international/2...

 

Des militantes de l'association bara bröst lors d'une action coup de poing dans une piscine (rfsu)

Des militantes de l'association bara bröst lors d'une action coup de poing dans une piscine (rfsu)

Un article en néerlandais :

Zweedsen eisen topless zwemmen

Als u dezer dagen gaat zwemmen in een Zweeds zwembad, zou u wel eens op een originele protestactie kunnen botsen. Een groep van veertig vrouwen demonstreert er topless om 'te protesteren tegen discriminatie en tegen de seksualisering van het vrouwelijk lichaam'. Ze vinden dat als mannen met bloot bovenlijf naar het zwembad mogen, dat ook voor vrouwen moet kunnen. Topless zonnebaden in de zomer is de normaalste zaak in Zweden, maar onlangs werden in Uppsala enkele topless baadsters uit een zwembad verwijderd. De protesterende vrouwen noemen zich Bara Brost ('borsten bloot').

http://www.standaard.be/Artikel/Detail.aspx?artikelId=9C1...

Et même le "washingtonpost" (in english) :

"Sweden's Full Frontal Attack on Our Topless Prejudice"

http://blog.washingtonpost.com/offbeat/2007/11/bara_broes...

Au Canada il y a un mouvement fort semblable :

http://www.tera.ca/FAQ.html

En Espagne :

Las suecas quieren 'topless' en la piscina

Un grupo de mujeres suecas ha lanzado una campaña llamada 'pecho desnudo' ('bara bröst') para poder hacer 'topless' en la piscina, según la agencia de noticias AFP.

 

Es importante que las mujeres tengan los mismos derechos que los hombres

"Iniciamos el movimiento hace dos meses en el sur de Suecia. Nuestro objetivo es suscitar un debate sobre las reglas culturales y sociales no escritas que sexualizan y discriminan el cuerpo de la mujer", explica Atsrid Hellroth, de 21 años y estudiante en Malmö.

 

Unas 50 mujeres se han unido al movimiento y muchas otras podrán hacerlo si quieren, según esta joven estudiante.

"Es importante que las mujeres tengan los mismos derechos que los hombres. Cuando nos dicen que estar con el pecho desnudo puede suscitar una atracción... contestamos que los hombres deben ser capaces de no agredirnos", dice otra de las estudiantes.

http://www.20minutos.es/noticia/306126/0/suecas/quieren/t...

En Pologne :

Nagie piersi" - to hasło intensywnej kampanii prowadzonej przez grupę Szwedek. Kobiety chcą, by w lokalnych basenach można było pływać topless!

http://deser.gazeta.pl/deser/1,83453,4670983.html

Allez voir le site de "Bara Bröst" : 

http://barabrost.blogg.se/

Dernières nouvelles :

Le 22 novembre, 12 femmes ont été nager seins nus dans une piscine de malmö et, cette fois, elles ont pu rester ! Elles ont juste entendu quelques chuchotements négatifs de quelques autres femmes, mais aucune réactions des autres perzsonnes ni du personnel de la piscine.